Joh 18:28-38 | SlvZNZ | STEP | V zgodnjih jutranjih urah so privedli Jezusa od Kajfe v palačo rimskega guvernerja. Sem Judje, ki so tožili Jezusa, niso vstopili, ker bi bili sicer po njihovih verskih predpisih nečisti in ne bi smeli jesti velikonočnega jagnjeta.

John 18:28-38

Jezus pred Pilatom: “Ali si ti kralj?”

(Matej 27,2.11-26; Marko 15,1-15; Luka 23,1-25)

28 V zgodnjih jutranjih urah so privedli Jezusa od Kajfe v palačo rimskega guvernerja. Sem Judje, ki so tožili Jezusa, niso vstopili, ker bi bili sicer po njihovih verskih predpisih nečisti in ne bi smeli jesti velikonočnega jagnjeta. 29 Zato je Pilat odšel ven k njim in jih je vprašal: “Česa dolžite tega moža? Kaj je storil?” 30 “Če ne bi bil prestopnik,” so odgovorili, “ga ne bi privedli k tebi.” 31 “Potem ga vzemite in mu sodite po vašem zakonu!” je odgovoril Pilat. “Saj mi ne smemo nikogar umoriti,” so odgovorili. 32 Tako naj bi se izpolnile Jezusove besede, s katerimi je napovedal, kako bo umrl.

33 Pilat je zdaj odšel v sodno dvorano, naročil je, naj pripeljejo Jezusa ter ga je vprašal: “Ali si ti judovski kralj?” 34 “Ali me sprašuješ, ker to zanima tebe, ali pa bi Judje želeli to vedeti?” je vprašal Jezus. 35 “Ali sem mar jaz Jud?” je vprašal Pilat. “Voditelji tvojega ljudstva in veliki duhovniki so te privedli sem, da bi te obsodil. Kaj si torej storil?” 36 Jezus je odgovoril: “Moje kraljestvo ne pripada temu svetu in se ne more primerjati z nobenim drugim kraljestvom. Če bi bil posvetni vladar, bi se moji ljudje borili zame, da ne bi prišel v roke Judom. Toda moje kraljestvo je druge vrste.” 37 Tedaj ga je Pilat vprašal: “Torej si vendarle kralj?” Jezus je odgovoril: “Da, prav imaš. Kralj sem. V ta namen sem se tudi rodil. Prišel sem, da bi prinesel na svet resnico. Vsi, ki ljubijo resnico, so moji učenci.” ^{▼▼V izvirniku: Zato sem rojen in zato sem prišel na svet, da pričam za resnico. Vsak, kdor je od resnice, posluša moj glas.} 38 “Resnica? Kaj je pravzaprav resnica?” je vprašal Pilat.

Potem je odšel ven k Judom in jim dejal: “Po mojem mišljenju je ta človek nedolžen.